Hoofdstuk 5 - Unit 5, woorden en zinnen, blue label

Bij methode New Interface deel blue label aangemaakt op 24-04-2022 door jayden en inmiddels 340 keer bekeken.
Leerjaar: 2 Niveau: havo/vwo

Vragen

We were hoping your parents would employ us. = We hoopten dat jouw ouders ons in dienst zouden nemen.
I've just joined the Wildlife Group. = Ik ben pas lid geworden van de Wildlife Group.
The local members normally meet twice at weekends. = Gewoonlijk komen de plaatselijke leden twee keer bij elkaar in het weekend.
Under 16s are okay on private land. = Als je nog geen 16 bent mag je op privéterrein.
There are special tracks in nature reserves. = Er zijn speciale paden in natuurgebieden...
...where you can legally ride quad bikes. = ...waar je legaal op quads mag rijden.
They meet to watch badgers and count bird's nests and things like that. = Ze komen bij elkaar om dassen te observeren en vogelnesten te tellen en dat soort dingen.
There's a rare bird which poachers would give anything to see. = Er zit een zeldzame vogel die stropers tot elke prijs zouden willen zien.
They shoot rabbits to sell. = Ze schieten konijnen om ze te verkopen.
They steal baby birds and eggs. = Ze stelen jonge vogels en eieren.
Don't worry. = Maak je geen zorgen.
Leave it to me. = Laat het maar aan mij over.
I'll call you when I've decided the best way to do this - OK? = Ik bel jullie wel als ik heb besloten wat de beste manier is om dit te doen, oké?
Look, we can meet here at my place, at seven tonight, OK? = Hee, we kunnen hier bij mij afspreken, om zeven uur, oké?
What's that about then? = Waar gaat dat dan over?
What did you say you were saving for? = Waar zei je dat je voor aan het sparen was?
That's the problem. = Dat is het probleem.
Forget it! = Vergeet het maar!
Would you like to come in? = Komen jullie binnen?
We are inviting you to see magical night creatures. = We nodigen je uit magische nachtwezens te zien.
Meet us in front of the school gates at nine o'clock. = Ontmoet ons voor het hek van de school om negen uur.
Would you like to join the group? = Zou je lid willen worden van de groep?
Thank you, Mrs Khan. = Dank u wel, mevrouw Khan.
Hmm, well, OK. = Goed dan.
No, I wouldn't, thanks Jess. = Nee, dank je, Jess.
He's upstairs. = Hij is boven.
He was busily working on his homework when I called him for supper. = Hij was druk bezig met zijn huiswerk toen ik hem riep voor het avondeten.
He was doing a special Nature project for school. = Hij was bezig met een special natuurproject voor school.
He often leaves his homework until Sunday evening. = Hij wacht vaak met zijn huiswerk tot zondagavond.
He's never studied so hard before. = Hij heeft nog nooit eerder zo hard gestudeerd.
He's in his room, first left at the top of the stairs. = Hij is op zijn kamer, eerste deur links bovenaan de trap.
Night Watch? What on earth's that? = Nachtwacht? Wat is dat in vredesnaam?
Hey Spud! What's the idea? = Hé Spud! Waar gaat dit over?
Nope. = Nee.
It's rubbish. = Het is waardeloos.
It's members only. = Het is alleen voor leden.
It's very dark. = Het is erg donker.
I don't like bats, and I don't like these spooky noises. = Ik houd niet van vleermuizen en ik houd ook niet van deze enge geluiden.
I'm still not completely sure about this. = Ik ben hier nog steeds niet helemaal gerust op.
There's something moving towards me... = Er komt iets op me af...
Look, I told you not to worry so much, didn't I? = Luister nou, ik zei toch dat je je niet zo veel zorgen hoefde te maken?
Trust me, it'll be perfectly all right! = Vertrouw maar op mij, het komt helemaal goed.
It's just the wind in the leaves. = Het is alleen maar de wind in de bladeren.
There's no need to be scared of bats. = Je hoeft niet bang te zijn voor vleermuizen.
They can't hurt you. = Ze doen je niets.
It's a lovely night, look, the bats are flying about. = Het is een prachtige nacht, kijk, de vleermuizen vliegen rond.
People think that bats drink blood. = Mensen denken dat vleermuizen bloed drinken.
First we have to find that bird's nest. = Eerst moeten we dat vogelnest zien te vinden.
We've come to find the rare birds nest. = We zijn hier gekomen om te kijken waar het nest van die zeldzame vogel is.
We can bring lots op people here and make some money. = We kunnen hier een heleboel mensen mee naar toe nemen en wat geld verdienen.
I'll just talk the talk. = Ik draai gewoon mijn verhaaltje af.
Have no fear! = Wees niet bang!
You've got the wrong end of the stick! = U hebt het bij het verkeerde eind!
Hands off me! = Houd je handen thuis!
to deliver = bezorgen
finished = klaar / af
wages = loon / salaris
chocolate bar = chocoladereep
broke = blut
to employ = werk geven / in dienst nemen
to give up / gave up / given up = opgeven
wildlife = natuur
local = plaatselijk
member = lid
normally = gewoonlijk
twice = twee keer
to count = tellen
bird's nest = vogelnest
rare = zeldzaam
basically = feitelijk / in feite
criminal = misdadiger
to shoot / shot / shot = schieten
rabbit = konijn
to sell / sold / sold = verkopen
to steal / stole / stolen = stelen
baby = jong(e)
badly = ontzettend
freezing = ijzig
to turn = veranderen
ice = ijs
to save = sparen
brand new = gloednieuw
engine = motor
to ride / rode / ridden = rijden
private = prive
land = land
track = parcours / baan
nature reserve = natuurreservaat
legal = legaal
selfish = egoïstisch
comics = stripboeken
badger = das
poacher = stroper
quad bike = quad
4-stroke = viertakt
in = thuis
upstairs = boven
supper = diner
nature = natuur
to study = studeren / leren
at the top of the stairs = bovenaan de trap
to print out = uitprinten
watch = wachtdienst (géén werkwoord!!!!)
magical = magisch
creature = schepsel / wezen
mysterious = mysterieus / geheimzinnig
sky = lucht / hemel
bank = oever
home = woonplaats
good value = waar voor je geld
to last = duren
less = minder
by = bij
PM = namiddag
along = langs
side = rand / zijkant
low = laag
stone = van steen
curious = nieuwsgierig
silent = stilletjes
torch = zaklamp
eagle = adelaar
jump = sprong (géén werkwoord)
to work out = vaststellen, bedenken
route = route
street lights = straatlantaarns
light = licht
pitch black = pikzwart
to get = snappen
to accept = aannemen / accepteren
invitation = uitnodiging
talk = praatje / verhaaltje (geen werkwoord)
afterwards = daarna / achteraf
To trust = vertrouwen
wind = wind
leaf = blad
bat = vleermuis
blood = bloed
human = menselijk
in front of = voor
just now = daarnet
fear = angst
near = dichtbij
towards = naar...toe
reason = redden
ditch = greppel
to shine / shone / shone = schijnen
spooky = eng